СКИФЫ
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

СКИФЫ

ФОРУМ О СКИФАХ - ПРЕДКАХ СОВРЕМЕННЫХ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ
 
ФорумПоискПоследние изображенияРегистрацияВход

 

 Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков

Перейти вниз 
АвторСообщение
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:19

Впервые, прочитав о том, что германские языки в своей основе сформировались, как смесь славянского и тюркского языков, я серьёзно этого не воспринял. Но постепенно стал замечать, что в этом есть здравое зерно. Данный факт поддерживают и исторические данные, и лингвистика, интересно будет это рассмотреть и с точки зрения ДНК-генеалогии.

Пока, для начала темы приведу выдержки из работы В.А. Чудинова "Были ли германцы прежде тюрками?"


"По ряду показателей германский этнос появился в Европе примерно в начале н.э. и постепенно стал заселять славянские земли. В ряде моих публикаций я показал характер отношений между славянами и германцами в конце первого тысячелетия н.э. Однако вопрос о том, откуда пришли германцы в Европу, пока достаточно не прояснен. В данной статье предпринимается попытка сблизить германские языки с тюркскими и показать возможность того, что германцы либо жили рядом с тюркскими народами, либо сами являлись одним из тюркских народов. Разумеется, как всякое начинание, данная попытка не претендует на большую доказательность, она лишь нащупывает некоторые точки соприкосновения двух различных языков.

Вообще говоря, мысль о том, что германцы пришли из Азии, не нова. Вопрос заключается в том, где, хотя бы приблизительно, они проживали в Азии.

Иными словами, данная статья является альтернативой классической индоевропеистике, согласно которой германская языковая семья является одной из семей индоевропейцев с самых давних времен. На мой взгляд, индоевропейским язык германского этноса стал лишь после того, как германцы, проживая на славянских (русских) землях, усвоили в значительной степени, как славянскую культуру, так и славянский (русский) язык. Таким образом, в германских языках можно различать, по меньшей мере, два состояния: до соприкосновения со славянским языком, когда, как мне представляется, этот прагерманский язык обладал многими чертами тюркского, так и после, когда вновь появившийся креольский новогерманский язык стал весьма бурно изменяться. Это и понятно: до некоторой степени искусственные языки межкультурного общения, то есть пиджины и креольские (разница между ними та, что пиджин используется как дополнительный к родному, а креольский язык – это ставший родным пиджин) всегда подвержены очень быстрому изменению, поскольку в них отсутствует традиция, основанная на естественноисторическом процессе.

Славянские истоки новогерманского. Славянское влияние было более поздним, и потому изучать его проще по сравнению с тюркским влиянием или тюркским состоянием прагерманского. Одним из первых исследователей, которые занялись этой проблемой, явился Леонид Николаевич Рыжков, приведший ряд интереснейших примеров в своей книге [1]. Начинает он свое повествование с весьма интересной главы под названием «Был ли английский король Артур русским витязем или о великом и могучем… английском языке в его славной славянской древности» [1, с. 104]...

А далее этот незаурядный ученый приводит ряд славянских этимологий для английских слов: FLAME – ПЛАМЯ, FORT – ПОРТ, FUT – ПОД, FRESH – ПРЕСный, THAT – ТОТ, TALK – ТОЛКовать...

Ирландские саги говорят о том, что аборигенами этих островов были великаны «ФОМОРЫ». «Вырезать этих великанов полностью благородным пришельцам не удалось. Согласно сагам, они сели на корабли – и уплыли. А доказательством того, что давным-давно героям «нордических саг» пришлось вести войну с подлинными хозяевами Британских островов – эдакими большущими и грозными исполинами-ломоносовыми, и что все это – не выдумка менестрелей, в подбрюшье Англии разместились ФОМОРСКИЕ, то есть ПОМОРСКИЕ ОСТРОВА« [1,с. 115]. В следующей главе, «Что помнит немецкий язык, если, собрав его части вместе, заставить говорить друг с другом?», приводятся не менее интересные примеры: «Общеизвестны примеры ДРЕЗДЕНА – ДРОЗДЯНЫ, ЛЕЙПЦИГА – ЛИПЕЦКА, которые приобретают смысл городов лип и дроздов, а в немецких сказках сохранился даже король-дроздобород. Еще один срез дают немецкие окончания на «AU»: ТОРГАУ, ЛЮБЕНАУ и т.д. Поскольку немецко-буквальное прочтение этого дифтонга будет «ау», в германских языках правильно читаемого, как «О», то получается из всей серии топонимов славные славянские деревеньки типа подмосковного «Люблино»: ЛЮБЕНО, ТОРГИНО, ПРОТВИНО, а у нас, зато звучит Фрязино, где жили «фрязины», то есть немцы, которых долго на Руси уподобляли приморским «фризам» — голландцам« [1, с. 116-117].

Тема эта увлекательная и я тоже отдал ей должное, решив реконструировать славянское слово-источник для английского слова FRIEND. По правилу Л.Н. Рыжкова первая буква в этом слове должна быть П, затем сохраняются Р и И, вместо EN надо поставить ЮС МАЛЫЙ, который обычно изображается как Я, а звук Д считать озвончением Т. В результате вместо английского слова FRIEND мы получаем русское слово ПРИЯТель, однако германцы вообще, а англичане в частности, не любят длинных слов, и потому суффикс отсекли. Можно себе представить, как они произносили это слово, коверкая его все сильнее: ПХРИЯТЕЛЬ – ПХРИЕНТЕЛЬ – ПХРИЕНТЬ – ПХРИЕНД- ФРИЕНД. В немецком языке они отошли еще на одну ступень дальше, и стали произносить ФРОЙНД. Если слова ПХРИЯТЕЛЬ – ПХРИЕНТЕЛЬ еще можно считать славянскими заимствованиями в германские языки, то слово ПХРИЕНТЬ, скорее всего, будет славянизмом, (то есть германским словом славянского происхождения), а три последних – уже чисто германскими словами...


Уже из этого очень краткого обзора можно сделать некоторые выводы относительно того германского языка, который начал усваивать славяно-русские слова.

Язык был «акающим», то есть русскому О соответствовал германский А, например, ВОДА – ВАДЕР, ТОРГОВ – ТОРГАУ.
Язык был богат на придыхания, так что ПХ и КХ превращалось в Ф, а СХ – в Ш, например, ПХЛОТ – ФЛОТ, СХВИН – ШВАЙН, ВОЛКХ – ВОЛФ.
Русскому звуку Я, который, возможно, произносился в Западной Европе как старославянский носовой ЕН, соответствовал германский ЕН, например, ПРИЯТЕЛЬ –ФРИЕНД, ДРОЗДЯНЫ – ДРЕЗДЕН.
Язык имел структуру закрытого слога в словах, так что согласный исчезал спереди, но возникал сзади: ВО-СТО-КЪ – ОСТ, ЙАР-ТУР – АРТ-УР, ЛИ-ПЕ-ЦЬ-КЪ – ЛЕЙП-ЦИГ. Эта особенность сохранилась в правилах переноса английских слов; например, READ-ING, PROSP-ECT и т.д.
Язык не любил длинных слов и отбрасывал «ненужные» последние части исходных славянских слов: СВИНья – ШВАЙН, ВОСТок – ОСТ, ПРИЯТель – ФРИЕНД.

Правила 2, 4 и 5 показывают, что исходный германский язык не был индоевропейским. Он им стал лишь после того, как вобрал в себя массу лексических и грамматических заимствований из русского и других славянских языков.

Происхождение германских племен. Л.Н. Рыжков приводит цитату из древнего скандинавского источника XIV века «Описание земли»: «В начале всех достоверных рассказов на северном языке говорится, что север заселили тюрки и люди из Азии. Поэтому с уверенностью можно сказать, что вместе с ними пришел на север и язык, который мы называем северным и распространился этот язык по Саксланду (то есть Саксонии), Данморку (то есть Дании) и Свитьод (то есть Швеции), Норвегии и по некоторой части Энгланда (то есть Англии)» [3]. Из этой цитаты ясны два очень важных факта: древние германцы были тюрками, и они называли свой прагерманский язык северным. Это – очень важное свидетельство, однако оно подлежит проверке.

Л.Н. Рыжков комментирует данное свидетельство так: «Под «северным языком» (Norraenni tungu – то есть «нордическим») подразумевается и датский, – оба термина появились для обозначения всех скандинавских языков в эпоху завоевания Англии датчанами, то есть норманнами, викингами – носителями германской группы языков и германского эпоса в виде саг. Первичный приход будущих скандинавов – датчан – норманнов из Азии не противоречит сведениям о заселении Скандинавии готами из Причерноморья, откуда они были выбиты на север очередной волной гуннов. Ранее эти племена переселялись в Причерноморье под водительством легендарного вождя Одина – и впоследствии обожествленного предка, – из-за Каспия и Кавказа. Особенно ценно упоминание в памятнике о тюркском характере речи «нордических путешественников» из Азии, поскольку этот язык оказал большое влияние на всю «германскую языковую общность», включая английский, немецкий, датский, шведский, норвежский и др. Жаль, что Гитлер и его приближенные не смогли вовремя ознакомиться с великолепной книгой Е.А. Мельниковой [3] и ее прекрасными переводами с «нордического» языка. Это помогло бы отказаться от многих иллюзий национал-социализма, например, от «ледяной» (норд) теории первичного происхождения индоевропейцев. Особенно важно было понять, что самоназвание немцев – DEUTSCH – происходит от тех же ER TURKIR OK ASIA MENNE – тогдашних датчан, поскольку нынешняя TURKIR MENNE так и называется до сих пор «Туркмения»...

Более стойкие фонетические явления. Одно из явлений мы уже отметили – это наличие закрытого слога у тюркских народов при существовании открытого слога у славян. Подобное фонетическое явление характеризует язык в течение веков и тысячелетий, и его невозможно «отменить» каким-либо правительственным указом. Но есть и второе явление – придыхание. При чтении немецких текстов поражает количество сочетаний РН, CK и SCH, и мы не сразу понимаем, что речь идет о ПХ, КХ и СХ. Зато в английском языке мы уже встречаем не только PH и TH, но и GH или DH, а также CK и SH. Например, русское слово ПЛУГ англы передали как PLOUGH, с придыханием после Г. В немецком языке, на первый взгляд, нет придыхания (на письме) после Т, например, слово ХОРОШО пишется GUT. Однако произносится конечный звук Т с придыханием, GUTH. О. Сулейменов считает придыхание признаком огузо-кипчакских племен.


Схождение в графике. Имеется некоторое сходство и в графике между тюркскими и германскими рунами. Так, германская руна (из английского футарка) еа или ear в начертании или соответствует тюркской руне йер со значением «земля». Вообще говоря, пока сравнение тюркских и германских рун не проведено в полной мере. Не исключено, что тюркские руны в какой-то степени предшествуют германским.

Выводы. Мысль о том, что германские племена изначально не были не только индоевропейцами, но даже оседлыми жителями Европы, а представляли собой ряд племен кочевников, вторгшихся из Азии и представляющие собой огузо-кипчакскую ветвь тюрок, на первый взгляд кажется ошеломляющей. Между тем, приведенные в данной статье свидетельства наталкивают именно на этот вывод. Раскопки на месте древних германских владений показывают, что на поднятых на поверхность идолах находились не германские, а славянские надписи, то есть, германцы значительно моложе того исторического периода своего появления, на который они претендуют. Графика германских рун отражает графику тюркских, племена назывались TURKIR MENNE, и имели одним из главных богов ТОРА, чье имя очень сходно с этнонимом TURK, TURОK (ТУРОК – это как бы маленький ТОР или ТУР, то есть ТОР-ОК). В фонетике современных германских языков сохранились черты тюркской фонетики, в лексике – ряд тюркских слов. Подобное схождение этнонима с теонимом, графики, фонетики и лексики германских и тюркских языков трудно (мне кажется, даже невозможно) объяснить случайностью. Единственная разумная возможность – считать германские языки по своему происхождению тюркскими.

Разумеется, германские языки в настоящее время являются индоевропейскими. Но это качество было у них не изначальным, а приобретенным. А именно, если понимать слово «индоевропейские» как «производные от русского», то отсюда вытекает, что тюркские племена, поселившись на русских землях, перешли на пиджин (на основе русского языка), который у них закрепился (хотя сохранилось и несколько чисто тюркских слов) и сталь креольским русским языком на базе тюркской фонетике и тюркского словообразования (мы видели, как отбрасывались окончания, чтобы слова стали короткими). Поэтому вторая стадия развития германских языков – это их русификация. И только пройдя ее, они стали древне- и среднегерманскими.

Ну, а первая, чисто тюркская стадия – самая сложная для реконструкции.

http://www.trinitas.ru/rus/doc/0211/008a/02111041.htm


И выдержка с другой его работы:

"Тюрко-русская основа германских языков"

Целью написания данной заметки является демонстрация одного из доказательств того, чтоо давно. германцы по происхождению являлись тюрками, пришедшими в Западную Европу на славянские земли.

Выдающихся отечественный германист, В. М. Жирмунский (1891-1971) в результате исследования пришел к такому выводу: «Приведенные примеры достаточно ясно иллюстрируют параллелизм процессов становления грамматических категорий частей речи в двух системах языков, развивающихся независимо друг от друга, - индоевропейской и тюркской. При отсутствии между этими системами исторического взаимодействия и взаимного влияния такой далеко идущий параллелизм указывает на общую закономерность процесса, обусловленную одинаковыми путями развития мышления общественного человека, конкретно выраженного в развитии языка» (4, с. 208-209).
...такого параллелизма не наблюдается между германскими и африканскими или китайскими языками, но зато он прослеживается очень далеко только между германскими и тюркскими языками.
Так что вопреки его словам, между данными языками существовало историческое взаимодействие. Это как раз и является еще одной, независимой чертой общности между германскими и тюркскими языками. Иными словами, тюрки и были древними германцами".


Последний раз редактировалось: Elbrus (Пн 11 Ноя - 21:34), всего редактировалось 3 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:21

Слово flame  - пламя не этимологизируется на современном английском, также, как и на латинском. Потому что оно явно от русского пламя, которое от слова пыл, пылать, пылание + суффикс мя, как в словах знамя, семя и т.п.

английск.  lead - вести (от этого корня происходит и слово лидер - ведущий). Похоже, что это слово происходит от общетюркского глагола elt - вести. Фиксация форм этого слова в германских языках указывает на верность данного предположения.

http://ru.wiktionary.org/wiki/leader
"Происходит от англ. leader «тот, кто ведёт», от гл. lead «вести», из зап.-герм. *laithjan..."
Тюркское - eltgen.


Последний раз редактировалось: Elbrus (Пн 22 Июл - 14:40), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:24

Некоторые исторические письменные данные о проникновении тюрков на северо-запад Европы.

http://www.fbit.ru/free/myth/texty/medda/001.htm

"Потом Один отправился еще дальше на север, в страну, что зовется теперь Швецией. Имя тамошнего конунга было Гюльви. И когда он узнал, что едут из Азии эти люди, которых называли асами он вышел им навстречу и сказал, что Один может властвовать в его государстве, как только пожелает. И им в пути сопутствовала такая удача, что в любой стране, где они останавливались, наступали времена изобилия и мира. И все верили, что это творилось по их воле. Ибо знатные люди видели, что ни красотою своей, ни мудростью асы не походили на прежде виданных ими людей.


Одину понравились там земли, и он избрал их местом для города, который зовется теперь Сигтуна. Он назначил там правителей подобно тому, как это было в Трое. Он поставил в городе двенадцать правителей, чтобы вершить суд, и учредил такие законы, какие прежде были в Трое и к каким были привычны турки. После того он поехал на север, пока не преградило пути им море, окружавшее, как им казалось, все земли. Он поставил там своего сына править государством, что зовется теперь Норвегией.

Сына же звали Сэминг, и от него ведут свой род норвежские конунги, а также и ярлы и другие правители, как о том рассказано в перечне Халейгов. А с собою Один взял сына по имени Ингви, который был конунгом в Швеции, и от него происходит род, называемый Инглингами. Асы взяли себе в той земле жен, а некоторые женили и своих сыновей, и настолько умножилось их потомство, что они расселились по всей Стране Саксов, а оттуда и по всей северной части света...".
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:28

При выявлении подобных лексических параллелей, следует избегать возможных ностратических параллелей, а также заимствований в германские с других языков, например, как английское слово belt - пояс, являющееся заимствованием с латинского balteus, которое в свою очередь считается заимствованием с этрусского.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:28

- английск. tack ‘прикреплять, прибивать; тюркск. taq- ‘привязать, нацепить.
- английск. thick ‘плотный; густой; толстый’ карачаево-балкарск. tiq ‘плотный, полный’,
- английск. tig ‘прикасаться, трогать’, touch ‘касаться, притрагиваться’; тюркск. tiy, tig - ‘трогать, прикасаться:
- английск. body ‘тело; человек; ствол дерева’; тюркск. bod ‘тело, стан; рост’, карачаево-балкарск. boy ‘тело, стан; рост.
- английск. sweep‘ - подметать; карачаево-балкарск. сыйпа, сыйпагъан - подметать.
- английск gully — овраг, балка, лощина, башкирск. диалектн. qul ~ qulat ‘овраг, ложбина, низина’, карачаево-балкарск. qol ‘длинная балка, пологая долина; рукав реки’, кумыкск. qol ‘теснина, горная долина’, азербайджанск. gol ‘рукав реки
- английск. sink ‘погружать(ся), опускать(ся), оседать; тонуть’ ~ тюркск. sing- ‘проникать, внедряться; усваиваться, впитываться’;
- английск. tell, talk ~ говорить, разговор, общетюркск. til - язык., тилек - просьба; ходатайство; тил ачаргъа - заговорить.


Последний раз редактировалось: Dicere (Пн 29 Май - 19:00), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:29

- английск. week - неделя; карачаево-балкарск. ыйыкъ - неделя.
- английск. big‘ , большой, высокий; карачаево-балкарск. - бийик - высокий, бек - очень.
- английск. top - макушка, верхняя часть; карачаево-балкарск. тёппе - макушка, тёбе - холм.
- английск. yea, немецк. ja - да; казахск. - йа, татарск. - әйе - да.
- английск. swim - плавание; тюркск. су - вода., джуум - мытьё.
- английск. bathe - купать, окунать; карачаево-балкарск. - бат - погружаться, тонуть.
- английск. soul - душа, карачаево-балкарск. солуу - дыхание


Последний раз редактировалось: ONESTO (Чт 4 Июл - 15:30), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:30

Всё больше убеждаюсь, в правильности данной темы. Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Sm1

Один мой дядя недавно рассказывает, что когда немецкие войска в 41-ом году приблизились к Москве, их генералы хвастливо докладывали в Берлин Гитлеру, что им осталось до Москвы "Katzen Springen", что с немецкого значит "Прыжок кошки". И я, вспомнив о данной теме, подумал, а с какого, интересно, славянского сочетания слов это может быть? Оказывается "Спрыгнуть коту". При этом в "Katzen" суффикс -en, аналог тюркского аффикса третьего лица -ин, -ни. На карачаево-балкарском это будет "киштикни секиргени". Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Sm1


Последний раз редактировалось: Elbrus (Чт 15 Авг - 14:46), всего редактировалось 5 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:32

А́сгард (др.-сканд. Ásgarðr — «ограда асов») — в скандинавской мифологии небесный город, обитель богов-асов.

Название у скандинавов места, откуда пришли асы - очередной довод в пользу означенной в названии темы гипотезы. Так как, слово град, город - славянское слово, происходит от понятия огораживать, ограда. В других европейских языках подобного значения этого слова нет. Есть только, как уже сформированный термин. В скандинавских преданиях говорится о неких ванах, образ которых связан с культом земледелия, и с которыми сначала враждовали асы, потом объединились. К этому можно вспомнить название у античных авторов славян - венеды.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:33

 цитата:
В скандинавских преданиях говорится о неких ванах, образ которых связан с культом земледелия, и с которыми сначала враждовали асы, потом объединились. К этому можно вспомнить название у античных авторов славян - венеды.

Исходя из этого, у меня версия возникла происхождения этнонима славяне (ст.-слав. словѣнє, белор. славяне, укр. слов'яни, болг. славяни, серб. и макед. Словени, хорв. и босн. Slaveni, словен. Slovani, чеш. Slované, словацк. Slovania).

А что, если во второй части слова славяне (slovani, slované, slovania) видеть название ванов скандинавских легенд? А первую часть сла, сло, рассмотреть, как тюркское аслы - асские. Получается - аслыван, и, таким образом, этноним славяне значит - ассовские ваны. А данные о синкретизме асов и ванов известны, опять же со скандинавских преданий, в которых кстати, более тёплое отношение к ванам, так сказать, как к автохтонам:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C2%E0%ED%FB

"Ваны (др.-сканд. Vanir) — группа богов в германо-скандинавской мифологии. Они значительно древнее и мудрее асов, с которыми то враждуют, то заключают союз.[1]

Ваны обитают в своей стране — Ванахейме, которая, согласно Саге об Инглингах, располагалась в Северном Причерноморье к западу от реки Дон (Ванаквисль). Некоторые имена ванов имеют славянское происхождение (Квасир), а само имя ванов сближается с этнонимом венеды, фин. - venäläinen (русские), а также топонимом Вантит. В эпоху германских миграций территорию Ванахейма населял славянский народ антов.

Война асов и ванов:

В первые годы от сотворения мира ваны, видимо, послали асам женщину Гулльвейг (что значит «сила золота»), живое воплощение алчности. Один трижды пытался уничтожить её, и трижды она оживала. В отмщение за оскорбление, асы начали войну против ванов.

Позже боги заключили мирный договор и обменялись друг с другом заложниками. С тех пор некоторые ваны — Фрейр, Фрейя и Ньёрд — поселились в Асгарде, а асы Хёнир и Мимир живут с ванами[2]...".
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:34

английск. weather, немецк. Wetter - погода: русск. - ветер, происходит от корня веять (дуть). в германских нет этого корня.
английск. sleep , немецк. schlafen - спать, происходит от русск. (славянского) слабеть, ослабевать, состояние при отходе ко сну.


Последний раз редактировалось: ONESTO (Чт 4 Июл - 15:36), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:35

английск. saddle , немецк. Sattel, русск. - седло. по морфологии и этимологии слово несомненно славянского происхождения.

 А славянское, потому что в германских языках не сохранилось аналогии русскому сууффиксу -ло (седло, сверло, зубило и т.д.)

"Суффикс -л(о), обозначающий орудия действия, производит имена существительные среднего рода от глагольных основ. Ср. слова с ударением на -ло, образованные от глагольных основ на согласный: сверло, весло, седло; также: помело, крыло; но: шило, рыло, мыло, пойло, било и т. п. В современном языке суффикс -л(о) является живым и продуктивным лишь в морфологически обусловленном положении (в сочетании с глагольными основами на -а и -и: -ало, -ило): покрывало, черпало, одеяло, светило, точило, мерило и т. п. Особенно широк круг употребления таких образований в профессиональных диалектах".
http://www.slovari.ru/default.aspx?s=0&p=5310&0a0=3

И первая часть слова со значением "садиться" фонетически ближе именно к славянским формам.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 4 Июл - 15:37

По Драгункину:
https://www.youtube.com/watch?v=uFvb4YzqWmA

английск. skate, происходит от русск. (славянского) катить, кататься, скатываться.
английск. small - маленький, происходит от русск. (славянского) - малый, мал.
английск. и др. stress - стресс, происходит от русск. (славянского) - встряска, трясти.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeЧт 11 Июл - 7:58

немецк. Gattin - супруга; тюркск. къатын - супруга. 
немецк. dick - полный, толстый; тюркск. тыкъ - набитый, полный.
немецк. eid - клятва, присяга; тюркск. айт - скажи. 
немецк. opa - дедушка; тюркск. аппа - дедушка.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeПт 26 Июл - 13:54

Ещё два слова, которые наличествуют в германских и других европейских языках, и которые гипотетически опять же от славянских:

английск. name, proto-germanic - namon, latin - nomen, русск. - имя, наименование, белорусск. найменне.  Почему славянское? Потому что с других языков нет объяснения начальному no-, na-, а есть русская приставка на-.

английск. wall - стена. latin - vallum, русское - вал, стена. В русском и семантика в значении  насыпь, вал и группа слов, связанных между собой -  наваливать, валяться, провал, обвал, свалка, валом и т.д. А в других европейских языках просто термин, обозначающий "стену".
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Русский (славянский) язык - самый архаичный из индоевропейских    Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeПн 19 Авг - 20:59

Для подобной постановки есть основание, например, многие слова европейских языков этимологизуируются на основе славянских, а также очевидная близость русского языка с Санскритом.


Последний раз редактировалось: Elbrus (Сб 4 Янв - 21:41), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeПн 19 Авг - 21:21

Петр Семилетов. Подобные слова в русском и санскрите
     Название – санскрит – образовано из слов "сам" и "крита", что можно перевести как "само-созданный". Кстати, сравните крита с английским create. Ну а "сам" и в переводе не нуждается.

абхидхасьяти = объясняет
авика = овечка
агни = огонь
ада = еда
ад = есть
ади (высший) = один (*я от себя, может при кажущийся сомнительности данного сопоставления, всё же Бог - только один, и Он - Высший)
адья = сегодня
акша = око
анья = иной
асата = закат
асми = есмь (1 лицо ед.ч.)
асте = остается
асти = есть (3 лицо ед.ч.)
атха = итак
аушади = овощи
ашма = камень (ср. яшма)
ашта = восемь (ср. eight)
балатва (детство) = баловство
бахутва = богатство (обилие)
будх = будить
бул = булькать
буса = бус (старорусск. туман)
бхава = бытие
бхавания = бывание
бхавет = будет
бхагати = бегать
бхадра = бодрый
бхайас = страх (ср. бойся)
бхаяти = бояться
бхлас = блестеть
бхратар = брат
бхратритва = братство
бхри = брать
бхру = брови
бху = быть
бхуджага = змея, ходящая изгибами (ср. уж)
бхурана = буран
вад = водить (руководить)
вад = говорить
вадитар = оратор
вайас = возраст
вакья = говорение (вяканье)
вакья = речь
вала = волос
валана = волна, волнение
вал = вал
вали = валик
валика = валик
вара = выбор, отборный, избранный (ср. вариант)
вара (ограда) = варок (загон для скота)
вар = выбирать (ср. вариант)
вари = вода
вари (вода) = варить
вартана = ворот, поворот
вартула = круглый, круг (ср. вертел, вертеть)
васанта = весна
вас = вас
ватар = ветер
вачана = вещание, речь
вач (вак) = вещать (вякать)
вач, вача = говорить (ср. вече)
ваша = желание (ср. wish)
ваю = веющий, воздух
ваюх = ветер, воздух
веда = знает
ведана = ведение
ведин = ведун
видадхами = давать (ср. с укр. вiтдавати)
вид, вед = ведать, знать
видхава = вдова (ср. widow)
вихри = развеивать, вихрить
вишва = весь
виш = весь (в смысле – деревня – по городам и весям)
враджья = враг
врана = рана
вранин = раненный
врика = волк
врит = вертеть
вякана = речь
вяк = говорить
гала = горло
гам = идти, ходить (ср. come)
гарджа = гроза, гром
гири = гора
гита = песня (ср. гитара)
грабх = грабить
грива = грива, загривок, шея, затылок
гула = гуля
гуру = тяжелый (ср. гиря)
гхна = гнать, бить
гхоре = ужасно
гхри = гореть
гхрини = горение
гху = звать (ср. с укр. гукати)
даван = даванье
дагдха = деготь
да = давать
дада = дед, дядя (старный родственник)
да, дай = дать
дади = дающий
дадмух = затрубил (ср. с укр. дмухнув)
даина = дневной
дакшина = десница, правый
дала = доля (часть)
дама = дом
дам = дом
дана = дань, дар
дана = щедрость
данта = зуб
дану = река (ср. с ДоН, ДНепр, ДоНец)
дарава = деревянный
дара = дыра
дару = дерево
датар = дающий
дашан = десять
дашатара = десятеро
два = два
двандва = двойственный
двар = дверь
дваре = двери, ворота
дварешу = двери
двая = двое
дви = две
двитий = второй
дева = бог
девар = деверь
деви = богиня
деврь = деверь (брат мужа)
джал = жало (острие)
джанака = знаток
джани = жена
джара (любовник) = ярый
джар = зреть, созревать
джарья = заря
джата = зять
джаяте = рождается
дживанам = жизнь
дживан, джива = живой
дживатва = жизнь
дживати = живет
джив = жить
джити = жить
джна = знать
джнана = знание
джната = знаемый, знатный
джну = гнуть
джняти = знать (в смысле – ведать)
дива = диво, небо
дивайя = божественный, чудесный (ср. диво, divine)
дивья = дивный
дивьян = небесный
дина = день
драва = дерево, дрова
дра = удирать, удрать
дри = драть, рвать
дрика = дырка
ду = дуть(идти)
дума = дым
дуракша = близорукий (акша = око)
дура = отвернувшийся от бога
дурджана = злодей
дур = дурной, плохой
дурмеда = глупый, дурак
дух = дудить, сосать
дхама = дом
дхана = богатство, деньги, подарок, дар
дху = дуть, раздувать
дхума = дым, туман (ср. с укр. дмухнув – дунул)
дхутра = хитрый, хитрец
дэви = дева
ека = один
естество = аститва
и = идти
ила = ил (почва)
итас = итак
иш = искать, желать
йа = который
када = когда?
ка = как, какой, кто?, который?
кал = считать (ср. calculator)
кандука = кадка
картар = создатель (ср. creator)
каруна = каруна (горестный)
катама = который (из них)
катара = который
катха = рассказ (ср. с укр. казка)
кахала = сказитель
кахати = ср. укр. казати
кашчит = каждый
ква = где?
кеша = коса (волосы)
кила = клин, кол
кокила = кукушка
коша = кошель
крави = кровь
кравис = сырое мясо
кравья = кровавый
крату = кратный
крика (горло) = ср. крик
кри = крыть, кроить
крип = крепить
кришака = крестьянин
криш = крошить; возделывать землю
крунча = крученный
крунч = крючить, сгибать
ку, кудас = куда
кулака(пять вместе) = кулак
кула = круг (скифское, укр. коло)
кулика = кулик
кумбха = кувшин
купака = копанка, пруд
куп = копать
кур = петух, петь, курлыкать
курча = завиток (ср. курчавый)
кутра = куда
куча = куча, выпуклость
куч = скучивать
кхелати = гулять
кхила = кол, шест
кши = гнать, прогонять
лава = лов, собрание
лагху = легкий
лад = ладить, играть
лала = ляля, женщина
лал = лялить, ласкать
лап = лопотать
лас = ласкать, обнимать
лепа = лепка
леша = немного, лишь (ср. с укр. лише)
ли = лежать
лип = лепить
липтака = липкий
липьяти = лепить
лих = лизать (ср. с lick)
лиш = лишь
лубх = любить, вожделеть
луп = лупить, вредить, грабить
мадам = иллюзия (ср. с mad)
мадху-кара (буквально: мёда создатель) = пчела
мадху = мед, сладкий
макшика = муха (ср. москит)
мама = мой, меня, моё
мам = мне
манас = мнение
манса, мас = мясо
мантрин = министр, советник
марта = смертный
мар = умирать
мастака (букв. голова) = мастак
мата = мать
матих = мнение
матри, мата, ма = мать, матерь
матрь = мать, матерь (ср. с укр. матiр)
маха = большой (ср. могучий)
машака = мешок (кожаный)
мекшана = мешалка
ме = мне, мой
меша = мех, руно
ми (как окончание глагола) = я
млаи = млеть
мок = мокнуть
мритам = мертвый
мрита (мри) = мертвый, умирать
мритасья = мертвого
мрит = умирать
мритью, марана = смерть
мритьюх = смерть
мрич = мрачнеть
мрияте = умирает
мудхах = глупец (ср. мудак)
мурдха = лицо
мурти, мурдхан = морда, голова
мухья = обманщик (?) (ср. мухлевать)
муч = мочить
мушика = мышь
мушка = мышка
муш = мошенничать, воровать
муш = мышь
мэка, букка = коза
набха = небо
набхаса = небеса
навам = лодка (ср. navy, naval)
нава = новый, молодой
навина = новина
нагна = нагой
накта = ночь (ср. с укр. нафта)
накха = ноготь
наман = имя (ср. name)
намас = поклон, почтение (ср. намаз)
нана = много (ср. many)
нана = няня
нанва = девять (ср. nine)
на = не, нет
насика = нос, носик
нас = нас, наш
натака = танец
нах = нам, наш
наштати = ср. с укр. нищити
неводха = невестка
ни = вниз; назад, обратно; внутрь
ни = ни
нис = прочь, от; к уничтожению
нитья = нить
нихина = низина
нича = низкий человек
нишпад = ниспадать
нища = ночь (ср. со старинным нощь)
нуд = нудить
ну = ну
нэд = нет
оджас = сила, мощь (ср. ужас)
остха, оштха = уста или губа
пада = нога, пята
падати = падать
пад = падать, летать
пака = пекота, жар
палита = пал, горение
панча = пять
па = питать
папу (букв.: защитник) = папа
параврит = перевернуть
пара = высший
парада = передать
парама = высший (ср.prima – первый)
пара = пара, другой
пара = пере (приставка)
параплавате = переплывать
пардада = прадед
паривартана = переворачивание (ср. с укр. перевертання)
паршва = перси
патанти = падать
патхика = путник
патхи, патха = путь (ср. path)
пачана = печенье
пач = печь, варить
паш = пасти
пива = вода
пиван = полный, сильный
пивара = большой, толстый
пивас = жир, сало
пиво = напиток
пи = пить
пита = отец
пита = питый
питарах = предки
питар = питатель, отец, небо
питар, питр = отец (ср. pater, father)
питва = пивший
питу = напиток, питание
пиш = писать, вырезать
плавана = плаванье
плуш = плескать
прабудх = пробудиться
прабхата = утро
пра = вперед
пракрити = природа
праматри = праматерь
прапити = пропить
прастара = простор
пратап = протопить
прати = против (назад)
прахлад = прохлаждаться
прашна = вопрошение
прия = приятный, милый, хорошо
приях = дорог, приятен
пса (голодный) = пес
пурва = первый
пурна = полный
пуш = процветать (ср. пышный, пухнуть, пушнина)
пхала = плод
пхена = пена
рава = рев
ракшитар = защитник
рана = брань (битва)
раса = сок, роса, сердцевина
рита (порядок) = ряд, порядок
рич = речь
родас = земля (ср. род, родить)
родхра = ср. с укр. рудый (красный)
рох = расти
рудати = рыдать
руд = рыдать
рудхира = кровь, укр. рудый
руч = луч, блеск
руш = рушить
сабха = собор, собрание
сабхратри = собратья
савитар = солнце, светило
сада = всегда
садас = сиденье, собрание, совет.
сад = идеть
садин = всадник
сад = садить, сидеть, опускаться, быть побежденным
саиника = воин (ср. Аника-воин)
сайя = ср. исход дня, вечер (ср. с "заря")
самана = шаман, аскет-мистик
сама = равный, подобный (ср. same), сам, самый
самбхар = собор
самвачана = совещание
самкал = слагать (счёт)
сампадана = совпадение
самья = семья или держаться вместе
са = он
сапта = семь (ср. septa)
сарпа = змея (ср. сапа, serpent)
са = се (это есть) (ср. с укр. це)
сатьям = суть, истина
сахаша = сейчас же
сах = эта
свакар = свекор
свака = свояк
свап = спать
свара = свара, крик, голос, звук,
свар = сверкать
свасар = сестра (ср. sister)
сва = свой (собственный)
свасти = счастье
сватва = свойство
сваям = лично
свая = свой (собственный)
сведа = пот (ср. sweat)
сев = служить (ср. serve – сэв)
сив = шить, сшивать (ср. шов)
сик = лить, орошать
сик, сич = сочить, изливать
сита = светлый
смаяти = смеяться
сми = смеяться, улыбаться (ср. с укр. смих)
снехья (скользкий) = снег
снукха, снуша = сноха, сношенька
снуша = сноха
сола = соленый, горький
спхья = соха
стамбх, стабх = столб
стана = стоянка, место, стан, страна
ста = стоять, становиться, стать
ступа = ступа
сукха = сухой
суну, суна = сын
суха = сухо
схайя = сияние (ср. shine)
тава = твой
тада = тогда, в это время
така = такой
такш = тесать
тамасах = темнота
тама(с) = тьма
танга = тугой
тан = тянуть трут тереть
танука = тонкий
тану = тонкий
тапа(с) = теплота
тап = теплый, горячий, утеплять (ср. топка)
таскара = таскун, вор
тас = таскать, утаскивать
тата = тятя (отец), укр. тато
та = та, эта
татсама = тот самый
тат (тад) = тот
татха = так
таю = таящий, вор
твайи = тебе
твам = ты, тебя
твар = творить
тва = твой, тебе
те = все они, тебе
тик = течь, утекать
тимира = темнота, мрак
томо = темно
то = то
трана = трава
трас = трястись, дрожать
трашна = жажда
траяс = трое
трая = трое
трета = третий
трика = тройка
трина = трава
трис = трижды
трита = третий
тритий = третий
три = три
труп = истреблять, убивать
тунга = тугой
тур = турить, гнать
тэ = те, тебе
убхайох = обеих
убха = оба, двое
угра = огромный, ужасный (ср. ogre)
уда = вода
удака = вода (ср. с водка)
уддал = отделить
уддана = отдание
удда = отдать
уди = идти, отправляться
удра = выдра
упакри = покрыть (узором)
упала = камень
упали = полежать (близ)
упастха = постоять
ута = уток (ткани)
уткри = открыть, вскрыть
уткрита = открыта
утпад = отпадать
утсад = отсадить
ут(уд) = вверх, наружу
утчал = отчалить, отправиться
ушас = утренняя заря, также имя богини утренней зари (Ушас).
ушна = лето, жаркий, яркий
хам = глупец
ханса = гусь
хантарам = убийца (ср. hunter)
ханти = убивает
хан = убивать, бить (ср. хана)
хвана = зов, званье
хва, хве = звать
хема = земля
хима = зима, холодный, холод
химья = зимний
хирана = семя, зерно
хладака = свежесть
хлад = холодить, освещать
хлас = гласить, звучать
ход = ходить
храд = радоваться
хридая = сердце (ср. heart)
хрид = грудь
хри, хра = хранить, прятать
чару = чара, чарующий
чатвара = четверо
чатура = четыре
чатуртха = четвертый
чашака = чашка
чит = учитывать, считать, знать
чи = чинить, учинять
чуда = чудак, глупец
чула = чулан
чут (мелкота) = ср. чуть-чуть
чушчуша = чавкающий (чушка)
чхуп = касаться, щупать
шала = шалаш, укрытие
шатакрату = стократный
шата = сотый
шат = сто
шаш = шесть
швашурья = шурин
швета = светлый, белый
швит = свет, белизна (ср. с укр. свiт)
шибхам = шибко
ширас = вершина, голова
шира = шило
шравас = слава
шула = шило
шушка = сушка
шуш = сушить
щващура = свёкр
щикшака = учитель
щравас = слава
щушка = сухой
эка = эка
этад = это
этайх = все эти
этам = это
этан = все эти
этани = эти
этат = этот
этена = этим
эте = те
юва = юный
юга = иго, ярмо
юна = юный
юша = юшка, похлебка
ява = явь, явление
яджна (жертва) = ягня, ягненок
яма = яма (конец)
я = явиться, стать

http://scriptures.ru/sanskrit/sanskrit_i_russkiy.htm
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeПн 11 Ноя - 21:01

Лично, по моему мнению, представляется, что славянские языки в общем архичней даже, чем санскрит.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeПт 9 Сен - 9:05

Дурга Прасад Шастри, "Связь между русским языком и санскритом", 1964 г.

"Когда я был в Москве, в гостинице мне дали ключи от комнаты 234 и сказали «dwesti tridtsat chetire». В недоумении я не мог понять, стою ли я перед милой девушкой в Москве или нахожусь в Бенаресе или Удджайне в наш классический период где-то 2000 лет назад. На санкрите 234 будет «dwishata tridasha chatwari». Возможно ли где-нибудь большее сходство? Вряд ли найдется ещё два различных языка, сохранивших древнее наследие - столь близкое произношение - до наших дней...

Вот другое русское выражение: «Тоt vash dom, etot nash dom». На санскрите: «Tat vas dham, etat nas dham». «Tot» или «tat» — это указательное местоимение единственного числа в обоих языках и указывает на объект со стороны. Санскритское «dham» — это русское «dom», возможно, в силу того, что в русском отсутствует придыхательное «h».

Молодые языки индоевропейской группы, такие, как английский, французский, немецкий и даже хинди, напрямую восходящий к санскриту, должны применять глагол «is», без чего приведённое выше предложение не может существовать ни в одном из этих языков. Только русский и санскрит обходятся без глагола-связки «is», оставаясь при этом совершенно верными и грамматически и идеоматически. Само слово «is» похоже на «est» в русском и «asti» санскрита. И даже более того, русское «estestvo» и санскритское «astitva» означают в обоих языках «существование». Таким образом становится ясно, что схожи не только синтаксис и порядок слов, сама выразительность и дух сохранены в этих языках в неизменном начальном виде...

Признать эту тесную связь между санскритом и Славянскими языками (т.е. русским, украинским, белорусским, болгарским, чешским, и т.д.) не так уж трудно. Факты, как говорится, налицо. Параллели (т.е. прямые родственные связи) между такими словами, как "джнана" и "знание", "видья" и "веденье", "двара" и "дверь", "мритью" и "смерть", "швета" и "свет", "джива" и "живой", и т.д. и т.п. - очевидны и неоспоримы...".

http://avega.net.ua/avega/index.php/prashchury/126-2011-01-12-11-06-19.html


Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
Dicere
АДМИН
АДМИН
Dicere


Сообщения : 166
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-04-19
Возраст : 52
Откуда : Россия

Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков Empty
СообщениеТема: Re: Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков   Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков I_icon_minitimeПт 9 Сен - 9:06

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аналитические языки

"Древнейший язык Вед был почти совершенно чисто синтетическим, классический санскрит уже развил немного больше новые аналитические элементы; то же самое случилось со всеми другими языками: в древнем мире все они носили сильный синтетически характер, напр. яз. греческий, латинский, санскритский, зендский и т. д. Напротив, новые языки приняли аналитический характер; больше всего из европейских языков подвинулся в этом направлении язык английский, который оставил только ничтожные остатки склонений и спряжений. Склонений почти нет и во французском языке, но там остались еще спряжения, которые также довольно сильно развиты и в немецком яз., где и склонение сохранилось в более широких размерах, чем в романских языках. Эта судьба постигла почти все другие новые индоевропейские языки, напр.; новоиндийские, как пали, пехлеви, афганский, или пушту, новоперсидские диалекты, новоармянские д т. д. Все эти языки в сравнении с языками древних времен носят довольно сильный аналитический характер. От всех, однако, отличаются две группы новых языков: славянская и литовская. Тут до сих пор преобладают черты синтетического характера; этот консерватизм почти в одинаковой степени прирожден славянской, как и литовской группе и является весьма ярко при сравнении этих двух групп с остальными языками индоевропейской семьи. Грамматические формы склонений и спряжений процветают в этих двух сродных группах, и трудно решить, на которой стороне является перевес. Если покажется, что теперешнее склонение литовских существительных и в особенности прилагательных богаче славянского, то не подлежит сомнению, что славянское спряжение богаче литовского. Во всяком случае, факт налицо, что славяно-литовская группа носит синтетический характер, между тем как другие новые индоевропейские языки дали перевес аналитическому принципу".

http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/4489/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5
Вернуться к началу Перейти вниз
https://as-history.forum2x2.ru
 
Гипотеза, что германские языки образовались, как смесь славянского и тюркских языков
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1
 Похожие темы
-
» Тезаурус. Словарь разных языков
» Ошибочность теории алтайской семьи языков

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
СКИФЫ :: ЯЗЫКОЗНАНИЕ-
Перейти: